Problème de montage support de plaque Ermax cb1000r

Salut a tous,
voilà, j'ai reçu aujourd'hui mon support de plaque ermax, soit disant adapté au cb, mais une fois tout prêt a être monté, je suis beaucoup moins sur qu'il soit adapté ...
les photos :
1ère partie du support, là ou se fixe la plaque



2ème partie qui est sensée se fixer sur la moto



les 2 parties fixées l'une a l'autre




le problème c'est qu'avec que ça n'a pas l'air d'être prévu pour passer autour de la "jonction" de la boucle arrière apparente de nos chères CB, ça fait 2h que je le tourne et le retourne dans tous les sens, je deviens dingue !

du coup si quelqu'un a une idée, ou a deja monté ce support et peut m'aider a y voir plus clair je suis preneur !
merci d'avance !!
Guillaume.

et oups, désolé, j'ai mal redimensionné les photos ...

si tu pouvais redimenseionner tes photo ca irai mieu a regarder .

bon je m'en suis sorti, après 3h de reflexion et 10 minutes de bricolage !
mais bon, au depart le merdier etait pas du tout fait pour ça !